2017 J-NS Bonenkai 

We will invite members and friends of the Japan Norway Society to Bonenkai 2017 at Japanese Dining Sato on Wednesday 06. December. We’ll follow the Japanese tradition ‘Bonenkai’- end of the year party, and celebrate with all of you.

Mr. Sato will serve our common Japanese food, Edamame, Spring roll, Miso soup, assortment of Sushi and Sukiyaki as our main dish.

J-NS will serve a glass of welcome drink, red wine, white wine or Amazake made from fresh sake kasu provided by Nøgne Ø.

The guests can select one sort of welcome drink on first come first service basis, because we have the limited amount of each drinks, 

Let’s come to Bonenkai on time to treat your favorite drink, and enjoy the delicious Japanese food!

Look forward to celebrating the end of year 2017 together with all of you!

Date: December 6th at 18:00

Place: Japanese Dining Sato Frognerveien 10 0257 Oslo

Fee: 450kr for J-NS members, 495kr for non-members (includes food and a glass of welcome drink)

Registration through google form: https://goo.gl/forms/oZAnmOcPJGzOL9Oz2

Deadline of registration: December 1st

Payment: kindly transfer the Fee in advance to 1609.04.42094 (The Japan Norway Society) and mark the payment ‘Bonenkai’.

Cancelation policy: After December 4th will be full charged.

Maximum participants: 50 guests 

If you would like to become our members, please check the following site: http://www.j-ns.no/membership/

Contact: event@j-ns.no

2017年日諾協会忘年会のご案内

ノルウェー日本協会では2017年の忘年会を佐藤ダイニングで開催いたします。

今回のメニューは枝豆、春巻き、お味噌汁、お寿司そしてメインはすき焼きです。

ウエルカムドリンクは先着順に赤ワイン、白ワイン、甘酒から選んでお召し上がりいただきます。

年の瀬に美味しいお料理に舌鼓を打ちながら楽しいひと時をご一緒しましょう。